Бывший морской пехотинец Джейк Салли, когда-то бравый солдат, ныне же беспомощный инвалид, прикованный к креслу, по воле случая попадает на корабль, летящий на далекую и неизведанную планету Пандора. Здесь живут удивительные синие существа, растут мудрые и священные деревья, а ещё корпорации с Земли добывают редчайший минерал, который может помочь вывести планету людей из кризиса. Жители Пандоры своим существованием мешают сбыться алчным намерениям предпринимателей. Помеху решено устранить… .